Mid-afternoon coffee break provides an opportunity for fellowship and conversation, processing content from sessions just concluded. The corps of young translators are always alert to the need for translation in helping one-to-one exchanges occur.

———————–

La pausa de la tarde permite pasar un momento de compartir y conversar, procesando el contenido de las sesiones que acaban de terminar. El grupo de jóvenes traductores está siempre alerta por si alguien necesita ayuda en la traducción durante las charlas personales.

————————

La pause café de l’après midi offre une opportunité pour la communion fraternelle et pour les conversations, en reparlant du contenue de la session venant de se terminer. L’équipe de jeunes interprètes est toujours présente pour les besoins de traductions en facilitant les échanges un à un.